Un petit utilitaire bien sympa pour colorer vos affichage de log: "ccze". Il s'agit d'un clone de "colorize" mais coder en C, plus rapide et plus leger que son ancètre qui lui était en perl.

Pour l'installer, rien de plus simple:

yum install ccze

Pour s'en servir, c'est pas bien compliqué non plus:

tail -f /var/log/httpd/www.france.fr-acces_log|ccze

Il permet même de sortir ça au format html

ccze -h /var/log/httpd/www.domaine.fr-access_log > /var/www/html/transparence.html

Facile, efficace, et c'est tellement plus jolie avec des couleurs :)